Una piba como vos   1 comment

UNA PIBA COMO VOS
A girl like you
LYRICS by: Dante Gilardoni
MUSIC by: Edgardo Truffa
TRANSLATION by: Alberto Paz
Last updated on: 2/19/12
Return to Index

Listen

Sing along with RUBEN JUAREZ

This is one of the most romantic lyrics with a positive message of love apt for being dedicated to a friend or loved one.
CASTELLANO
ENGLISH
Quisiera que la vida les brindara
A los jóvenes amigos, una piba como vos.
Que todos, como yo, tuvieran cerca
La caricia y la ternura, de una piba como vos.

La vida se hace hermosa y lisonjera,
Es eterna primavera si a mi lado oigo tu voz.
Las flores me sonríen cuando paso
Recreándome del brazo, de la dueña de mi amor.

La lluvia es alegre y alocada
Si la veo en la mirada de una piba como vos.
El viento es caricia que arrebata,
Que me empuja, que me arrastra
Con fuerza de juventud.

La vida es un puñado de primores
Si se tienen los amores de una piba como vos.
El cielo me parece tan cercano
Que una estrella hay en mi mano
Una estrella como vos

I wish life would give bring
To young friends, a girl like you.
That everyone, like me, had near
The caress and tenderness, of a girl like you.

Life is beautiful and flattering
It is eternal spring if by my side if I hear your voice.
The flowers smile at me when I walk
With pleasure, arm in arm with the lady of my love.

Rain is happy and crazy
If I see it in the eyes of a girl like you.
The wind is caress that captivates,
That pushes me, that pulls me
With the force of youth.

Life is a bunch of beauties
If one has the love of a girl like you.
The sky seems so close
That a star is in my hand
A star like you.


Copyright (c) Planet Tango 1998-2012 All Rights Reserved

One response to “Una piba como vos

Subscribe to comments with RSS.

  1. El Maestro Dante Gilardoni , fue un gran musico mejor escritor ,y excelente persona.yo lo he conocido

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: